දුටුගැමුණු රජතුමා නිතර භාවිත කෙළේය යි ප්රසිද්ධ මහානුභාව සම්පන්න ජයමංගල ගාථාවක්
ජයෝ මුනින්දස්ස සුබොධිමූලෙ
අහොසි මාරස්ස පරාජයො හි
උගෙඝාසයුං දෙවගණා පසන්නා
එතෙන සචෙචන ජයස්සු මය්හං
දුටුගැමුණු රජතුමා යුද්ධයට යන කල රන්පත්රයෙක ලියා ඔටුත්තෙහි තබා ගෙන යන ලදැයි ප්රසිද්ධ මහානුභාව සම්පන්න ගාථා තුන
බුද්ධො තිලොක සරණො, බුද්ධො සුරියෝ තමෝනුදො
එවං තං සරණං ඛෙමං, බුද්ධො මේ සරණං වරං
ගච්ඡාමි සරණං බුද්ධං, නත්ථි මය්හං භයං සදා
බුදුරජානන් වහන්සේ තුලොවට සරණය, තුන්ලොවාසීන්ගේ මෝහ නමැති අන්ධකාරය විද්වංසනය කිරීමට සුර්යය දිව්ය රාජයා වැනි ය. ඒ බුද්ධ රත්නය මට නිර්භය පිණිස පවත්නේය. උතුම් ප්රතිෂ්ඨාධාර පිණිස පවත්නා ඒ බුද්ධ රත්නය මම සරණ කොට යමි. එහෙයින් මට කිසි කලෙකත් භයක් නැත්තේය.
ධම්මො තිලොක සරණො, ධම්මො සුරියො තමෝනුදො
එවං තං සරණං ඛෙමං, ධම්මො මේ සරණං වරං
ගච්ඡාමි සරණං ධම්මං, නත්ථි මය්හං භයං සදා
ධර්ම රත්නය තුලොවට සරණය, තුන්ලොවාසීන්ගේ මෝහ නමැති අන්ධකාරය විද්වංසනය කිරීමට සුර්යය දිව්ය රාජයා වැනි ය. ඒ ධර්ම රත්නය මට නිර්භය පිණිස පවත්නේය. උතුම් ප්රතිෂ්ඨාධාර පිණිස පවත්නා ඒ ධර්ම රත්නය මම සරණ කොට යමි. එහෙයින් මට කිසි කලෙකත් භයක් නැත්තේය.
සංඝෝ තිලොක සරණො, සංඝෝ සුරියො තමොනුදො
එවං තං සරණං ඛෙමං, සංඝෝ මෙ සරණං වරං
ගච්ඡාමි සරණං සංඝං, නත්ථි මය්හං භයං සදා
සංඝ රත්නය තුලොවට සරණය, තුන්ලොවාසීන්ගේ මෝහ නමැති අන්ධකාරය විද්වංසනය කිරීමට සුර්යය දිව්ය රාජයා වැනි ය. ඒ සංඝ රත්නය මට නිර්භය පිණිස පවත්නේය. උතුම් ප්රතිෂ්ඨාධාර පිණිස පවත්නා ඒ සංඝ රත්නය මම සරණ කොට යමි. එහෙයින් මට කිසි කලෙකත් භයක් නැත්තේය.
